contadores Saltar al contenido

Um glossário de termos de gírias relacionadas a medicamentos

Existem inúmeros termos de gíria e nomes de ruas para drogas ilícitas. Essa cultura das drogas se desenvolveu com sua própria linguagem, na qual palavras comuns podem assumir significados completamente diferentes.

O Escritório Nacional de Políticas de Controle de Drogas da Casa Branca compilou um banco de dados com mais de 2.300 termos que significam algo diferente na cultura das drogas – termos de rua que se referem a tipos específicos de drogas ou atividade de drogas.

Exemplos de gíria de drogas

Os termos de gíria usados ​​para drogas podem variar de humorístico a inteligente e sério. Alguém pegando onda ou acenando está sob a influência de drogas. Injetar drogas com uma seringa é disparar, prender, arrancar ou bater a droga. Alguém que está bêbando está cheirando drogas, enquanto um tweaker é uma pessoa em uma missão para encontrar crack. Mas, tweek é uma substância semelhante à metanfetamina. Pessoas que estão chefiando, explodindo ou participando de um assado de amêijoa estão fumando maconha.

Maconha

Existem literalmente centenas de gírias ou nomes de ruas para maconha ou maconha, a droga mais abusada nos Estados Unidos. Muitos termos foram derivados da fonte do medicamento, o efeito da maconha sobre os usuários ou sobre a aparência da planta processada. Mas alguns nomes de ruas são usados ​​simplesmente para ocultar o tópico da conversa.

Nomes geográficos para maconha

Alguns dos termos de gíria para maconha combinam a localização geográfica com a aparência da planta processada. Alguns dos seguintes nomes de maconha subiram ao nível de "nomes de marca" para a droga ilegal:

Arbusto Africano, Preto Africano, Africano, Indica Afegã, Vermelho Acapulco, Preto Canadense, Chocolate Tailandês, Preto Colombo, Colombiano, Feno Caseiro Havaiano, Preto Havaiano, Cânhamo Indiano, Feno Indiano, Cabelo Vermelho Jamaicano, Ouro Jamaicano, Azul Kentucky, Kona Gold , Prata Manhattan, Vermelho Mexicano, Locoweed Mexicano, Verde Mexicano, Marrom Mexicano, Preto Paquistanês, Vermelho Panamá, Ouro Panamá, Tex-Mex e Chá do Texas.

Termos baseados na aparência

Alguns dos termos usados ​​para descrever a maconha são baseados na aparência da planta processada. Nem toda a maconha aparece como uma substância verde e folhosa. Alguns dos termos da gíria são baseados na aparência das flores da planta.

Gunion preto, Bart preto, sábio azul, louro, dourado, verdes, deusa verde, botões verdes, folha, laço da rainha Ann e botão vermelho.

Gíria baseada nos efeitos da maconha

Outros termos de rua usados ​​para a maconha foram originados de como a droga afeta os usuários. Diferentes tipos de maconha podem afetar os usuários de maneiras diferentes e esses nomes de ruas refletem essas respostas diferentes. Alguns dos termos se referem à potência dos vários tipos de maconha.

Assassino De Jovens, Babá, Erva Daninha, Erva Daninha, Dinkie Dow, Erva Giggle, Fumo Giggle, Alta Seca, Fumaça De Alegria, Verde Jolly, Erva Daninha, Grama Rindo, Erva Daninha Rindo, Erva Daninha Do Amor, Erva Daninha Loco, Fumaça Mágica , Sinsemilla e Wacky Weed.

Termos baseados em embalagens de maconha

Ainda assim, outros nomes usados ​​para se referir à maconha baseiam-se em como a droga é embalada – no atacado a granel ou nas vendas nas ruas. Alguns desses termos estão relacionados à forma como os usuários preparam o medicamento antes de fumar. Alguns desses termos são nomes alternativos para os cigarros de maconha.

Fardo, Doobie, Doobee, Doob, Dube, tampa do dedo, brownies da grama, pão e número.

Termos baseados na palavra 'maconha'

Existem muitos outros termos de rua que são simplesmente alterações da própria palavra "maconha". E também existem gírias para a maconha que são baseadas em descrições alternativas da planta de cannabis. Estes são provavelmente os nomes mais conhecidos para a maconha.

Tia Mary, Jane, Juanita, M.J., Mary Jonas, Mary Jane, Mary Ann, Mary And Johnny, Mary, Meggie, Megg, Meg, Mary Weaver, Mary Warner, Pot, Reefer, Corda, Chá e Erva Daninha.

Finalmente, existem centenas de nomes de ruas para maconha que parecem basear-se em nenhum outro motivo, exceto para encobrir o tópico da conversa de possíveis bisbilhoteiros. Embora alguns deles possam ser vagamente baseados na aparência ou nos efeitos da droga, a maioria parece não ter outro propósito senão disfarçar o tópico em discussão.

Cinzas, Relva Astro, Festança, Bar, Bammy, Bo-Bo, Bo, Brócolis, Cocktail de Colorado, Topos de Flores, Corte de Cabelo, Erva, Mootie, Mutha, Trouxas, Mulher do Dia Chuvoso, Jaritataca, Icky Pegajoso, Lucy Doce e Submarino Amarelo .

Cocaína

No auge de seu uso nas décadas de 1970 e 1980, a cocaína começou a influenciar muitos aspectos da cultura americana. Glamourizada em músicas, filmes e em toda a cultura da música disco, a cocaína se tornou uma droga recreativa muito popular.

Alguns nomes de ruas, gírias e apelidos foram dados à cocaína durante o auge de sua popularidade e passaram a fazer parte do léxico americano.

A aparência da cocaína

A cocaína começa como folhas verdes da planta de coca, mas quando chega aos usuários, é um pó branco escamoso ou rochas brancas e duras na forma de crack. O aparecimento da droga tem sido a base de muitos de seus nomes de rua ou apelidos:

Flocos de Bernie, Big Bloke, Pó de Ouro de Bernie, Floco Grande, Blanca, Rachadura, Floco, Pó de Ouro, Pó de Abrigo, Tenha Um Pó, Glacê, Linha, Pérola, Branco Paraíso, Branca de Neve, Snowcones, Trenó, Pó Branco e Mosquito branco.

Influências culturais da cocaína

Quando a droga começou a ganhar popularidade na década de 1970, também começou a influenciar muitas áreas da sociedade, particularmente a indústria do entretenimento. Muitos dos termos de gíria que evoluíram para o idioma foram resultado da influência da cocaína na cultura americana, bem como da influência da cultura no uso da droga. aqui estão alguns exemplos:

Droga All-American, Flocos de milho da Califórnia, Sonho, Bolha dupla, Neve na Flórida, Dom do Sol, Poeira Foo-Foo, Foo Foo, Namorada, Gin, Deus do Dom-do-Sol, Caçador, Hábito de Rei , Rei, Caso de amor, Tarde da noite, Droga de estrela de cinema, Cafetão, Escorpião, Estudante, Sevenup, Combustível de estúdio, Pó estrelado, Poeira estelar e Sociedade alta.

Alguns nomes usados ​​para cocaína são baseados na origem geográfica da droga, ou pelo menos na origem geográfica percebida da droga:

Burnese, Mensagem Inca, Peruano, Cocaína Perico, Percio, Percia, Senhora Peruana e Floco Peruano.

Mais nomes, no entanto, foram derivados de como a droga afeta seus usuários. A potência ou pureza da droga também levou muitos de seus apelidos coloridos e nomes de ruas:

Big Rush, Pó saltitante, Pó Friskie, Coisas contentes, Trilhas felizes, Pó feliz, Pó feliz, Caso de amor, Pó de marcha, Pó de marcha, Anúncios, Alcoolismo, Cocaína, Definição de Alcoolismo, Efeitos da cocaína, Rachadura, Pó de nariz, Nariz Coisas de doces, paraíso e nariz.

Para a maioria das drogas ilegais, alguns dos nomes de ruas usados ​​para se referir à cocaína soam como nomes de pessoas, pelo menos em parte para disfarçar o assunto da conversa. Alguns desses apelidos são baseados livremente na palavra "cocaína", enquanto outros parecem não ter nenhuma conexão lógica:

Tia Nora, Angie, Bernie, Bernice, Billie Hoke, Cecil, Carrie Nation, Carrie, Choe, Chippy, Charlie, Corrinne, Corrine, Henrique VIII, Ela, Jejo, Lady Snow, Merck, Merk, Nieve, Mujer, Schmeck, Serpico 21 e Scottie.

Reproduz a palavra 'cocaína'

Alguns dos nomes de ruas da cocaína são simplesmente derivados da própria palavra "cocaína". Ou brinca com a palavra "cocaína" ou "coca-cola":

C, Big C, C-Game, Coca-Cola, Coco, Coca, Cola, Lady Caine e Mama Coca.

Nomes de ruas puramente enganosos

Finalmente, existem dezenas de termos de gíria para a cocaína que parecem se basear em nenhum outro critério, exceto que são enganosos. Esses nomes são usados ​​pelos usuários de cocaína para encobrir o tópico de suas conversas sobre a droga, caso sejam ouvidos por outras pessoas.

Base, Basa, Barbas, Bazulco, Feixe, Menino, Burese, Carnie, Candy C, Veio, C-Dust, Cholly, Combol, Duct, Esnortiar, El Perico, Geléia, Mosquitos, Monstro, Adolescente, Tardust, Yesco, Yesca, e Zambi.

Heroína

Alguns dos termos de gíria para heroína baseiam-se na aparência da droga depois de cortada e embalada para venda na rua. Alguns termos são baseados na cor da droga e outros em sua composição.

Águia Negra, Alcatrão Negro, Pérola Negra, Cristal Marrom, Fita Marrom, Açúcar Mascavo, Reno Marrom, Sujeira, Diesel, Garota Dourada, Linha Laranja, Rocha Vermelha, Águia Vermelha, Frango Vermelho, Sal, Azul Aranha, Coisas Brancas, Enfermeira Branca , Lixo branco, Coisas brancas, Enfermeira branca e Lixo branco.

Alguns dos termos da gíria são derivados da suposta origem da droga: vermelho chinês, lama mexicana e cavalo mexicano.

Muitos dos apelidos dados à heroína ao longo dos anos têm a ver com o efeito que ela exerce sobre o usuário ou com a qualidade ou pureza da droga nas ruas.

Danos cerebrais, mortos à chegada, coisas duras, doces duros, peludos, poeira do inferno, terror sagrado, flocos de alegria, agradável e fácil, hora do rush e doces sonhos.

Nomes baseados em pessoas e personagens

Alguns dos termos de rua mais coloridos são os nomes de pessoas ou personagens vagamente associados à droga ou simplesmente porque seus nomes começam com a letra H. Às vezes, parece não haver lógica por trás do apelido.

Tia Hazel, Al Capone, Batman, Bart Simpson, Harry Grande, Charley, Dooley, Dr. Feelgood, George, Harry, Helen, Hazel, Henry, Hombre, Plutão, Rambo, Scott, A Bruxa e a Fera.

Alguns apelidos são baseados em como a heroína é embalada pelos vendedores de rua, tanto pela aparência quanto pelo custo da embalagem: Big Bag, Blue Bag, Blue Star, Brick Gum e Nickel Deck.

Nomes baseados na palavra "heroína"

Muitos dos termos da gíria são brincadeiras com a palavra "heroína" ou são declarações errôneas da palavra. Outros são usados ​​apenas porque começam com a letra H.

Grande H, Capital H, Cavalo Galopando, H, Bom Cavalo, Bom H, H Caps, Hayron, Hera, Cavalo e Herói.

Como termos de rua para outras drogas ilegais, muitos dos termos de gíria para heroína são usados ​​para simplesmente disfarçar o verdadeiro tópico da conversa para os outros:

Áries, Anticongelante, Cédula, Big Doodig, Bozo, Bonita, Bombas Fora, Bull Dog, Folha, Ferry Poeira, Garotinho, Ruído, Rena, Poeira, Escória, Skag, Smack e Tootsie Roll.

Depressivos

Quando os remédios controlados chegam às ruas para serem vendidos para uso indevido ou não médico, geralmente recebem nomes de ruas para disfarçar o tópico de conversas que podem ser ouvidas. O mesmo vale para os depressores – barbitúricos e benzodiazepínicos – que são medicamentos prescritos como sedativos ou tranqüilizantes para tratar a ansiedade e a insônia.

Nomes com base na aparência

Como a maioria das drogas e medicamentos, os apelidos geralmente são derivados da aparência do medicamento. No caso de depressores, muitos nomes de ruas se referem às cores das pílulas ou cápsulas.

Balas azuis, pássaros azuis, anjos azuis, pontas azuis, céus azuis, bonecas azuis, diabo azul, sapo verde, dragões verdes, vermelhos de marshmallow, damas cor-de-rosa, balas vermelhas, vermelho e azul, arco-íris, vermelhos e morangos.

Os efeitos dos depressores

Outra fonte comum para o nome da rua de uma droga é o efeito que ela tem sobre o usuário. Como os barbitúricos e os benzodiazepínicos agem para deprimir o sistema nervoso central, muitos nomes de gírias para depressores referem-se à desaceleração.

Bloqueie Busters, Busters, Downer, Double Trouble, Goofers, Drowsy High, Downie, Idiot Pills, Deite-se, Stumbler e Stoppers.

Para os depressores, uma das fontes mais comuns de apelidos vem dos nomes reais dos medicamentos. Muitos nomes de ruas de depressores são versões abreviadas ou alternativas de seus nomes de marcas ou nomes de medicamentos genéricos.

Barbies, Barb, Bambs, Luds, Ludes, Nimbies, Nemmies, Nebbies, Quad, Phenos, Phennies, Quas, Softballs, Seggy, Seccy, Sopers, Tuie, Tranq, Tooties e Ferramentas.

Referências culturais ou coloquiais

Alguns nomes de ruas de drogas vêm de como, quando e onde são usados. Referências culturais e usos coloquiais podem se tornar apelidos para sedativos e tranqüilizantes, assim como para drogas ilícitas.

Rolos de Natal, corais, bonecas, biscoitos de discoteca, pílulas de gangster e pílulas de gorila.

Pessoas e personagens fictícios

Quase todas as drogas de abuso têm um grupo de apelidos que se referem a pessoas ou personagens fictícios. Alguns deles são usos lógicos do nome, enquanto outros não parecem fazer nenhum sentido. O mesmo vale para alguns nomes de ruas de depressores.

Mickey Finn, King Kong Pills, Little Helper da mãe, Mighty Joe Young e Mickey's.

Como a maioria dos termos de gíria de drogas, alguns apelidos para depressores têm origens que parecem não fazer nenhum sentido. Aparentemente, os nomes foram criados por nenhuma outra razão senão para disfarçar o tópico da conversa. Claro, é por isso que a maioria dos nomes de ruas de drogas é criada.

Para trás, coral, suco de alegria, geléias e Peth.

Anfetaminas

As anfetaminas têm uma longa lista de nomes de gírias com base na aparência das pílulas, o efeito que a droga tem e, é claro, nomes apenas para fins enganosos, incluindo:

Amp, Bennie, Benz, Preto e branco, Belezas negras, Pássaros pretos, Bombardeiros pretos, Mollies pretos, Pretos, Blue Boy, Cócegas cerebrais, Brownies, Abelhas, Cartwheels, Giz, Galinha em pó, Christina, Co-piloto, Costas para costas Cruzado, Tops cruzados, Encruzilhada, Dexies, Comprimidos dietéticos, Dominó, Cruz dupla, Cincos, Bolas de futebol, Atacante, Azul francês, Drogas na cabeça, Corações, Cabeças de cavalo, Jam Cecil, Geléia de bebê, Jolly Bean, Jarros, Leapers, Tampa Proppers Relâmpago, Maratonas, Minibennie, Pepita, Laranjas, Pêssegos, Pep Pills, Corações Rosa, Pixies, Ritmo, Estripadores, Narcótico, Rosa, Rosas, Snap, Paletes de Neve, Sparkle Plenty, Sparklers, Splash, Splivins, Thrusters, Motoristas de Caminhão , Turnabout, Uppers, Uppies, Wake ups, Branco, Brancos e Zoomers.

Metanfetamina

A metanfetamina também possui uma variedade de nomes de ruas coloridos baseados em características semelhantes, incluindo:

Gorros, Beleza Negra, Lâmina, Bling Bling, Blue Devils, Blue Meth, Frango, Canela, Claro, Cr, Crink, Cris, Cristina, Cruz, Crypto, Crystal Meth, Desocsins, Desogtion, Fast, Geep, Geeter, Getgo, Laranja granulada, Kaksonjae, LA Glass, LA Ice, Carga de lavanderia, Metanfetamina, Methlies Quik, Rachadura de motocicleta, Nazimeth, Rosa, Elefantes cor de rosa, Po Coke, Coca do pobre homem, Cocaína caipira, Rocha, Schmiz, Scootie, Esboço, Spackle, Pássaros salpicados, Spoosh, Tick Tick, lixo, lavagem, trabalho, cocaína do trabalhador, Yaba, Bam amarelo e pó amarelo.

Ecstasy ou MDMA

Alguns dos termos de gíria mais coloridos são usados ​​para Ecstasy ou MDMA, com base no nome da droga, efeitos e aparência, incluindo:

Adam, Fendas de bebê, Feijão, Suco de saque, Doces, Pedaços de chocolate, Clareza, Sapatos de dança, Decadência, Biscoitos de discoteca, Médico, Pombas, Bomba eletrônica, E, Rolinhos de ovo, Essência, Pílula feliz, Droga de abraço, Kleenex, Médico do amor , Droga de amor, Poção do amor n ° 9, Viagem de amor, Malcolm, Malcolm X, Molly, Scooby Snacks, Skittles, Slits, Smartees, Velocidade para amantes, Doces, Thizz, Vitamina E, Vitamina X, Vogais e XTC.