contadores Saltar al contenido

Um Estudo da Tradição 11 nas 12 Tradições de AA

Ao lidar com a mídia, as tradições dos programas de 12 etapas solicitam que os membros mantenham o anonimato, não tanto por sua proteção, mas pelo bem da irmandade como um todo.

A tradição 11 de Alcoólicos Anônimos (AA) diz: "Nossa política de relações públicas é baseada na atração e não na promoção; precisamos sempre manter o anonimato pessoal no nível da imprensa, rádio e filmes". Al-Anon inclui a adição: "Precisamos guardar com cuidado especial o anonimato de todos os membros de AA".

Não usando nomes completos ou grupos de nomes

Ao discutir sua recuperação pessoal com a mídia, os membros identificados por seus nomes completos – como é o caso daqueles que já são bem conhecidos na mídia – também não devem identificar o nome específico do grupo de recuperação de 12 etapas. Se os membros desejarem discutir os benefícios da associação em um grupo específico de 12 etapas, como Al-Anon ou Alcoólicos Anônimos, eles não deverão se identificar, exceto apenas pelo primeiro nome.

Por exemplo, se John Doe usa seu nome completo em uma entrevista, ele não deve nomear seu grupo de recuperação. Ele pode simplesmente dizer que está em "um grupo de recuperação". Se ele quiser discutir Al-Anon ou AA pelo nome, ele deve se identificar apenas como John D.

Esse anonimato é para o bem da irmandade, em vez de proteger a identidade do membro. O exemplo é dado a um famoso atleta ou personalidade de televisão – um modelo para a juventude – que se recupera e anuncia ao mundo inteiro que AA salvou sua vida. O que acontece se essa pessoa recair? As crianças acham que o AA é inútil e têm menos probabilidade de procurá-lo quando precisam procurar sobriedade.

Promoção não necessária

Alethea, membro do AA, observa que a promoção permite que pessoas de fora alterem a mensagem, tanto que agora as pessoas de dentro ouvem uma mensagem diferente. A mensagem original de "melhoramos" tornou-se "as coisas melhoram". Instituições externas dizem que não importa para qual programa de 12 etapas você participa, elas são todas iguais. No entanto, o apoio que um viciado em drogas obteria em uma reunião de AA de alcoólatras não é o mesmo que ele obteria em uma reunião de Narcóticos Anônimos com outros viciados.

Atração, não promoção

O objetivo dos grupos de 12 etapas é que um membro ajude o outro e seja responsável por ser a atração do programa. Um membro não cede essa responsabilidade a um porta-voz ou campanha de promoção.

Althea observa: "Ao mudar nossa aparência, como nos comunicamos, nos vestimos e nos comportamos dentro e fora das salas de AA – isso também faz parte da transmissão da mensagem, para permitir que as pessoas vejam a diferença que esse projeto de vida nos foi dado. funcionou em nossa vida.Quando as pessoas vêem as quatro mudanças em nossa vida – mentais, emocionais, físicas e espirituais – elas são atraídas.Eles não precisam de promoção.Este é um programa para pessoas que querem isso. Não vamos deixar que os outros nos digam sobre o que eles pensam. Vamos estar prontos quando o alcoólatra em sofrimento estiver pronto para abrir a porta e mostrar a ele o que somos ".

Protegendo o anonimato dos membros da AA

O membro do Al-Anon Lin observa que o anonimato é o que faz as pessoas se sentirem seguras para falar o que está em seus corações e em suas mentes. "O fato de ser baseado em atração por mim significa que as pessoas podem ver a mudança externa de você devido a uma mudança interna de você." Ela valoriza a parte adicionada à tradição Al-Anon de proteger o anonimato do membro da AA. "Se você conhece uma pessoa em particular que bebe porque seu parente está em uma reunião, não precisa contar. É por isso que o anonimato funciona".