Para a senhora média na fila do caixa

Para a senhora média na fila do caixa

Imagens de Cavan / Getty

Meu filho tem um emprego de meio per√≠odo no supermercado de nossa cidade. Ele trabalha l√° depois da escola e nos fins de semana. Ele est√° economizando para um carro. Ou Chipotle (ei, nossas contas est√£o vinculadas … eu vejo para onde vai o dinheiro!). A maioria de seus turnos √© gasta ligando para os clientes. √Äs vezes, ele faz as malas, √†s vezes ele √© o garoto no estacionamento reunindo carrinhos.

Ontem √† noite, por√©m, ele estava em caixa. Voc√™ passou pela linha dele, com seu marido. Aparentemente, o bate-papo foi agrad√°vel … j√° que estava chegando ao fim do turno do meu filho, ele provavelmente apreciou o assunto com pessoas legais como voc√™s. Terminando a noite com uma boa nota e todo esse jazz.

Quando as mercadorias foram ensacadas e seu cartão de crédito assinado, você poderia ter ido no seu caminho e deixar meu filho terminar o turno e continuar a noite de sábado. Ele tem 16 e as noites de sábado são como livros não escritos, esperando as histórias deles.

Mas você não fez?

Não. Você voltou para ele, depois que ele lhe desejou uma boa noite e falou. Você tocou as laterais do seu rosto e disse ao meu filho:

“Uau. Voc√™ tem muita acne. Ent√£o voc√™ tirou um cart√£o de visita da sua bolsa e o entregou ao meu garoto.

‚ÄúEu vendo produtos que podem ajudar com isso. Em seis meses, j√° se foi! “

Meu filho pegou seu cart√£o. Ele pegou e disse: “Obrigado”. E ent√£o ele acrescentou: “Mas n√£o, obrigado”.

Ele pegou seu cartão e agradeceu porque é assim que eu o crio. Ele é educado. Infalivelmente.

Ele disse “n√£o, obrigado” porque eu tamb√©m o levo a falar por si mesmo. Ter orgulho e ser corajoso.

Eu o peguei pouco depois de você sair. Sou mãe solteira de quatro filhos e somos uma família de um carro. Passo muito do meu tempo transportando adolescentes para empregos, atividades e casas de amigos. De certa forma, é uma bênção, porque temos ótimas conversas. Conversamos sobre praticamente tudo, meus filhos e eu.

Ontem à noite, meu filho e eu conversamos sobre você.

Suas palavras, independentemente de sua intenção, machucam meu filho. Ele me contou a história. Seu rosto foi iluminado pelo brilho do telefone enquanto ele derramava suas entranhas e solidificava os planos da noite com sua equipe. E então, ele disse a coisa que partiu meu coração e, por um segundo, me fez odiar você:

“Cara. Eu estava tendo um dia t√£o bom at√© aquele momento, m√£e.

Enfim, você arruinou o dia do meu filho.

Agora, aqui está como eu opero: eu acho. Eu analiso e me aprofundo e tento muito entender os comos e os porquês da vida. Eu escolho não acreditar que algumas pessoas são realmente terríveis. Dei a meu filho um pouco de reflexão:

Talvez eles tivessem saído para jantar e tomar bebidas e ela estivesse um pouco excitada. As pessoas perdem o filtro depois de alguns coquetéis.

Talvez ela tivesse uma pele ruim quando era mais jovem e queria ajud√°-lo.

Talvez ela esteja desesperada, sem dinheiro e achando que tentar conseguir uma caixa de supermercado de 16 anos como cliente parecia uma boa ideia.

Pensei, mas n√£o disse em voz alta:

Talvez ela seja uma idiota insensata e insípida que não tem habilidades sociais e deve ser enviada para morar em uma ilha repleta de folhetos da Amway.

Meu filho já estava sorrindo, não tenho certeza se foi porque conversar com mamãe era tranquilizador ou se um de seus amigos havia acabado de enviar uma mensagem engraçada. Senti algum alívio que, por enquanto, a nuvem negra que você jogara tão descuidadamente no dia dele começou a se mover.

Essa é a coisa sobre esse garoto. Meu filho. Ele é uma boa pessoa. Ele é inteligente, ele é carismático e confiante. Uma das crianças mais populares de sua série. Um monte de amigos e um senso de humor que me deixa orgulhoso. Ele não é um santo, é claro, em casa, às vezes eu o chamo de Eric Cartman devido à sua capacidade de soar exatamente como a criança zangada de South Park. Mas ele realmente é uma pessoa decente e gentil. Eu o amo com todo o meu coração.

Ele tem algumas espinhas. Eu acho que voc√™ poderia cham√°-lo de acne, que n√£o √© um fen√īmeno incomum na adolesc√™ncia. Ele est√° ciente disso, pois temos v√°rios espelhos em nossa casa e sua vis√£o √© perfeita. Temos alguns produtos ProActiv, alguns produtos de limpeza Neutrogena. Tento comprar alimentos org√Ęnicos n√£o processados ‚Äč‚Äčpara meus filhos sempre que meu or√ßamento permitir, porque acho que √© melhor para eles e para a pele. Ent√£o, sim, este meu filho tem alguns problemas de pele.

Mas aqui está o acordo: ele não precisa apontar para ele. Especialmente no sábado à noite, quando ele está terminando um turno em seu emprego de meio período. E, especialmente, não por um estranho tentando vender alguma coisa. Você poderia ter saído da loja, ido para casa e feito o que quer que faça. Mas, por qualquer motivo, você pensou que era uma boa idéia confrontar um adolescente cativo e apontar uma falha percebida na pessoa dele, a fim de promover alguns negócios para si mesmo.

E sabe de uma coisa? N√£o foi uma boa ideia.

Ele me deu seu cartão. Eu tenho aqui, na minha frente enquanto digito isso. Como veterano de um divórcio difícil, aprendi que algumas chamadas e e-mails deveriam ter um período de reflexão, para não enviar ou dizer algo do qual me arrependeria mais tarde.

Eu queria ligar para voc√™, naquela noite, no carro enquanto meu filho estava sentado ao meu lado. Eu queria deitar em voc√™, rasgar um novo para voc√™, para que voc√™ soubesse o qu√£o absolutamente e completamente ERRADO voc√™ estava. Suas a√ß√Ķes despertaram a mam√£e em mim e, embora ela n√£o saia com frequ√™ncia, quando ela o faz, ela continua. Em como Donkey Kong.

Acho que não vou ligar para você. Houve vários emails iniciados e excluídos. Conforme as horas passam desde que você se aproximou de meu filho naquele supermercado, os sentimentos estão diminuindo. Devagar mas seguro. Ainda vou enviar o e-mail para você, garantido. Você precisa saber que o que você fez estava errado. Mas vou esperar até essas garras da mamãe se retraírem um pouco. Digitar com essas coisas pode ser uma merda.

Meu filho não vai te esquecer. Ele não vai te esquecer, ou como foi quando você tocou seu rosto para apontar as falhas dele. Ele não esquecerá como foi engolir o orgulho e pegar o cartão que você entregou, porque ele tem 16 anos e é caixa de uma mercearia e é seu trabalho tratar os clientes com respeito. Você ensinou a ele uma lição naquela noite, que tenho certeza de que não era sua intenção. Você só queria vender algumas coisas.

Você ensinou a ele que as palavras têm poder. Você abriu a boca e instruiu meu filho sobre como é receber mensagens inapropriadas e inadequadas. Você deu a ele uma lição sobre o que é e o que não é correto dizer a estranhos perfeitos. Você me ajudou a fazer o que é um dos meus trabalhos menos favoritos como pai: você engrossou a pele dele, deixou meu doce menino um pouco mais duro. Você reforçou a armadura dele, aquele equipamento de batalha que ele pode usar quando começar a navegar pela vida. Você me ajudou. Me ajudou a armar meu filho. Agora ele é mais esperto e mais bem equipado.

Melhor equipado para enfrentar o mundo … um mundo cheio de pessoas como voc√™.

Ent√£o, por favor, Amway Lady, deixe meu filho e eu te ensinar uma coisa tamb√©m. Da pr√≥xima vez que sentir vontade de vender seus produtos, pense nisso. Veja quem voc√™ est√° tentando atrair. Antes de abrir a boca, antes de tocar no rosto, antes de cavar na bolsa e pescar um de seus cart√Ķes de visita … pense. E se isso n√£o √© algo de que voc√™ √© capaz, conv√©m verificar se a Amway faz um produto que pode ajud√°-lo.

Atenciosamente,

Mama Bear