Como você ensina uma menina de 14 anos a brincar?

Como você ensina uma menina de 14 anos a brincar?

Talvez estivéssemos entusiasmados demais, ou talvez apenas agíssemos como guias turísticos irritantes. Tudo o que sabíamos é que ela parecia muito nervosa. Ela disse que se sentia deslocada. Ela se preocupou com a exposição ao sol (isso seria meu trabalho). Ela não conseguia realmente olhar para nada, realmente estar no momento. Isso me preocupou porque, tanto quanto me lembro da minha antiga adolescência, aproveitar o tempo livre não foi uma grande dificuldade.

Anna, por outro lado, parecia distraída o tempo todo. E não pelo colírio para os olhos na praia, mas por alguma gravação interna de itens obrigatórios e preocupantes que a mantinham muito preocupada. Ela disse que estava preocupada com o início das aulas, inscrevendo-se nas escolas secundárias e levando os ISEEs. Eu disse a ela que todas essas coisas estariam lá quando ela voltasse, então por que não aproveitar o tempo dela? Ela balançou a cabeça negativamente.

Eu a acompanhei pela praia em Haleiwa, onde tartarugas gigantes havaianas jazem na areia para tirar sonecas diárias. Basicamente, em nenhum outro lugar do mundo, onde as tartarugas fazem isso e não se importam com as pessoas, é uma oportunidade mágica. Ela olhou, viu, assentiu e depois se virou para voltar ao condomínio.

No dia seguinte, em Sunset Beach, foi o mesmo acordo. Ela se preocupava com as ondas serem muito grandes (não eram; a praia era idílica) e a areia muito quente. Ela reclamou que ninguém iria ajudá-la com sua prancha. Nós apenas ficamos lá e a ignoramos, imaginando que se os idosos continuassem a brincar, talvez o jovem broto entendesse.

O ponto de inflexão parecia vir na baía de Waimea. Durante o inverno, Waimea Bay tem ondas de 30 pés e surfistas, mas durante o verão, a praia é transformada no lugar mais bobo da terra. Geralmente, há tartarugas nadando, há um bom mergulho e há uma natação incrível, sem risco de bater nas rochas. Muitas vezes, existem vagens de golfinhos rotadores fazendo um show, você sabe, apenas porque.

Outra grande atração em Kamuela é a rocha. A rocha é uma gigantesca rocha negra de lava que sobe da praia e se estende até a baía. No seu ponto mais alto, é provavelmente cerca de 30 pés. Todos os dias no verão, é coberto por pessoas que se levantaram para pular lá em cima, mas agora estão presas em uma espécie de limbo aterrorizado. Parece muito alto lá de cima. Sei disso por experiência: pulei duas vezes. Nos dois casos, houve tempo suficiente para contemplar a sabedoria / loucura do que eu havia feito, antes de atingir a água dura surpreendentemente concreta em um ângulo desconfortável. Eu chamo a rocha de chute havaiano na bunda.

Anna tinha ouvido falar sobre a rocha e a descartou imediatamente, dizendo que não era coisa dela. No entanto, uma vez que estávamos lá, ela continuou olhando para ela, observando todas aquelas almas anteriormente corajosas amontoadas na incerteza sobre aquela rocha, observando crianças mais jovens que ela fazendo barrigas na barriga.

Finalmente, ela disse ao meu marido, eu vou pular daquela pedra. Ela subiu lá atrás de um cara enorme (se ele tivesse escorregado, ela teria brindado), e então subiu ao ponto mais alto.

E pulou.

Ela sobreviveu. Mais tarde, ela me disse que seu impacto, já que uma das pernas estava um pouco fora, era como pousar em um bidê no cenário mais alto. Ela não parecia pior para o desgaste, e seu humor melhorou dramaticamente. Um brinde ao bidê de Waimea Bay!

Continuo torcendo para que, observando os pais de meia-idade descansando na praia, praticando snorkeling, nadando e olhando as tartarugas, Anna possa aprender a relaxar. Na maioria das nossas férias, ela parecia mais uma executiva estressada de um estúdio de cinema do que uma adolescente, e isso me preocupou. Nem sempre haverá uma pedra para pular, um impacto para empurrá-la para o momento como havia naquela praia. No final, talvez a lição mais importante que eu possa ensinar a ela seja lembrar como jogar. Eu tenho meu trabalho cortado para mim.