contador gratuito Skip to content

70 melhores nomes antiquados de bebês para meninas com significado

Nome

Sentido

Althea

mim √Č derivado do nome grego da planta de marshmallow que era conhecida por ter poderes curativos. Significa saud√°vel e "curar".

alma

Alma recebe sua refer√™ncia da vers√£o latina de "Alma Mater", que significa "querida m√£e". √Č um nome √ļnico que n√£o √© usado em demasia e √© muito emocional.

Anastasia

Este nome √© um nome retro elegante de origem grega, popularizado pelos 4¬ļ Santo d√°lmata do s√©culo que foi martirizado. Significa "ressurrei√ß√£o".

Angelique

√Č um nome franc√™s derivado de Angelique que tem sua origem como Angelicus em latim e Angelikos em grego. Significa "mensageiro de deus".

Annie

Annie √© uma vers√£o min√ļscula de Anna. Significa "favorecido" e "gentil".

Arlene

Uma variante mais curta de Charlene, ou Carlene, significa uma "promessa" ou "um juramento". Arlene significa poder e um sentimento de estar completo.

Aubrey

Vindo de uma mistura de origem francesa e inglesa, Aubrey é certamente um dos melhores nomes de meninas do país. Significa "o justo governante dos pequenos", precisamente os elfos.

Ava

Ele compartilha uma origem latina e significa "vida". Seu significado profundo faz com que seja uma escolha perfeita para o seu bebê.

Augusta

Augusta vem da forma feminina de "Augusto". Tornada popular pelo nome da mãe do majestoso rei George III, significa alguém que é venerável ou tem dignidade majestosa.

Beatrice

Vem do nome latino Beatrix, que se traduz como "alguém que faz as pessoas felizes". Uma portadora de alegria e bênçãos, Beatrice é o nome perfeito para o seu filho.

Belle

√Č origin√°rio da era francesa, o que significa beleza. √Č tamb√©m uma variante de Isabella.

Belinda

√Č origin√°ria do antigo nome alem√£o Betlindis ou Betlinde, que significa "t√≠lia brilhante" ou "cobra brilhante". Tamb√©m significa bonito ou "o bonito".

Bessie

Ele compartilha uma origem grega e é derivado do nome hebraico Eliseba, que significa "juramento de Deus".

Beth

Beth compartilha uma hist√≥ria √ļnica por tr√°s disso. Significa "deus da abund√Ęncia" e tamb√©m √© em homenagem √†s principais hero√≠nas do famoso romance de Louisa M. Alcott, Little Women.

Blanche

√Č derivado da palavra germ√Ęnica, Blanc, e tem muitas varia√ß√Ķes. Blanche √© um dos nomes fofos que ainda est√£o na moda e significa "branco" ou "justo".

Brenda

Tornada famosa pelo romance de Walter Scott, de 1822, The Pirate, Brenda era um nome √ļnico usado apenas nas Ilhas Shetland, na Esc√≥cia. Significa "Espada" ou "Tocha".

Bridgett

Este nome remonta à história da deusa celta mítica conhecida por ser a deusa da poesia e do fogo. Significa "força", "coragem", "virtude", "vigor" e "poder". Também significa "o exaltado".

Callie

Callie tem uma origem grega e significa "bonito".

Caroline

Caroline é derivada do nome italiano Karl ou Charles e representa o lado feminino desse nome. Significa forte e bonito.

Cecilia

√Č derivado de Caecilius, o nome do cl√£ romano, que se baseia no latim coccus que significa "cego". Cecilia √© a forma feminina do nome Cecil.

Charlie

Charlie j√° foi um nome masculino, mas com o tempo tornou-se um nome unissex atraente e fofo. Significa "bonito" e seria adequado para o seu filho.

Charlotte

√Č um nome feminino para Charles e significa pequeno. O nome est√° na moda desde os 14 anos.¬ļ s√©culo e tamb√©m encontrou destaque nos tempos modernos.

Claire

Claire é o derivado do nome latino "Clarus". Significa "claro" ou "brilhante".

Claro

Derivada do nome latino Clarus, Clara é sua forma feminina. Um dos mais populares nomes vintage para uma garota, significa "brilhante", "famoso" e "claro".

Clarissa

Derivado do nome latino Clarus e da expans√£o germ√Ęnica Clarice, Clarissa √© um dos nomes incomuns do beb√™ que tem um tom antigo.

Coleen

Coleen ou "Girl" tem suas raízes na Irlanda e compartilha uma origem gaélica. Isso também significa uma "garota".

Cora

Cora se origina do nome de Corrina ou Kore e tem uma hist√≥ria rica por tr√°s disso. √Č um nome compartilhado pela deusa grega Pers√©fone e significa "donzela".

Cynthia

Acredita-se que Cynthia seja um dos nomes da deusa da lua que se diz ter nascido no Monte Cynthus, na ilha de Delos.

D√°lia

Além de ser a flor nacional do México, Dal é chamado de "vale" na Suécia e Dahlia é conhecida como flor de vale.

Daphne

Tem sua origem no mundo grego. Diz a lenda que Daphne era uma ninfa mitol√≥gica que se transformou em um arbusto de louro para salv√°-la das aten√ß√Ķes indesejadas do deus Apolo.

Della

Curto e doce, Della √© um nome muito popular e significa nobre. √Č tamb√©m uma alternativa ao nome Adela, que significa nobreza.

Diana

Diana simboliza a deusa romana da lua e também é identificada como a deusa grega Artemis. Significa divino e também celestial.

Panela

√Č uma mistura de origem francesa e inglesa e pode ter sido derivada da linha Mason-Dixon. Dixie em termos comuns significa "dez".

Dolly

Dolly √© uma variante da palavra Dorothy. Doll e Dolly s√£o usadas desde os 16 anos¬ļ s√©culo e significa "o dom de Deus".

Dora

Dora tem uma origem grega e é a forma abreviada de Dorothea. Significa "presente". Este é um nome muito exclusivo que se tornou um nome por si só.

Edie

Edie tem uma origem inglesa e significa "alguém próspero na guerra". Derivado da palavra inglesa "Eadgyth", significa feliz ou rico em guerra.

Eleanor

Eleanor tem uma origem inglesa e é derivada do nome provençal "Alienor" ou grego Helene. Significa "brilhante, tocha, brilhante".

Eliza

Eliza √© uma forma abreviada de Elizabeth que tem um significado muito bonito. Significa "O Deus da abund√Ęncia". Mais de 18¬ļ e 19¬ļ o s√©culo em que Eliza criou seu pr√≥prio nome.

Elsa

Elsa é uma variante do nome grego Elisabeth e também o nome hebraico Elisheba. Foi originalmente usado como apelido para Elizabeth, mas agora se tornou um nome próprio. Elsa significa "feliz", "nobre".

Emily

√Č a forma feminina de Amelia, tirada do sobrenome romano Aemilius. Emily significa "trabalhador" e "briga".

Eugenia

Eugenia é a forma feminina do nome masculino Eugene, que tem uma origem grega. Tem um significado muito sutil e bonito, "bem nascido" que se encaixa em qualquer garota.

véspera

A contraparte latina do nome inglês Eva é Eva. Derivado de um nome hebraico, significa "os vivos" ou "cheios de vida".

Evelyn

Evelyn se origina do sobrenome derivado do nome francês Aveline. Aconteceu com um primeiro nome e significa "desejado para o bebê".

Fé

Foi um nome muito popular ao longo dos 17¬ļpuritanos do s√©culo e significa "cren√ßa inquestion√°vel e confian√ßa em Deus".

Cone

Fanny tem uma origem em inglês e é amplamente derivada da palavra francesa. Significa "grátis". O personagem fictício de John Cleland, Fanny Hill, o tornou mais popular entre os pais.

Georgette

Esse nome √© compartilhado pelo famoso romancista brit√Ęnico Georgette Heyer. √Č uma forma francesa feminina da palavra grega George e significa cultivador de terras ou fazendeiro.

Gertrude

Gertrude compartilha sua linhagem com o nome germ√Ęnico Geretrudis, que significa "for√ßa" e "lan√ßa".

Gilda

√Č um nome italiano derivado do elemento germ√Ęnico, dourado. Em ingl√™s significa "coberto de ouro" ou "dourado".

Gladys

Gladys foi retirado do nome galês Gwladys ou Gwladus. Significa "realeza".

Hannah

Hannah é um nome de bebê hebraico que tem um significado muito bonito. Significa "favorecido por Deus".

Hattie

Hattie tem uma origem inglesa e significa "governante poderoso ou amante da casa".

Hilda

Hilda originalmente se formou a partir do antigo nome nórdico Hildr, que significa "Gloriosa, guerra".

Em um

Ina significa "A". Compartilhe uma história rica com a princesa Ina, que era neta da rainha Victoria. Ela se tornou a rainha da Espanha em 1906.

√ćris

√ćris tem uma origem grega e significa "arco-√≠ris". Tamb√©m denota a flor da √≠ris ou a parte colorida do olho.

Isabella

√Č tirado do nome hebraico Eliseba e significa que Deus √© perfei√ß√£o e ELE √© meu juramento.

Hera

Um dos nomes fofosIvy em inglês significa "fidelidade". Antigamente, os gregos costumavam dar aos noivos uma coroa de hera para simbolizar seu amor e fidelidade um pelo outro.

Jane

O nome de Jane compartilha sua popularidade com a famosa romancista Jane Austen. √Č derivado da palavra francesa Jehanne e significa "Deus √© misericordioso".

Jemima

T√£o bonito quanto seu nome, Jemima tem uma origem hebraica e significa "pombinha".

Josephine

√Č uma forma feminina do nome Joseph e tem uma conex√£o francesa. Josephine, a imperatriz francesa, era a esposa da lenda Napole√£o Bonaparte. Significa "adi√ß√£o √† fam√≠lia".

Julia

Julia é a forma feminina do nome Julius, que é um sobrenome romeno. Tão bonito quanto o nome significa juventude.

Kathy

Kathy é tirada da palavra grega Catherine. Significa "puro".

Kimberly

Derivado do site Kimberley, Northern Cape localizado na √Āfrica do Sul. Significa dos prados da fortaleza real.

Lillian

Lillian é derivada da bela flor de lírio. Lily denota inocência, beleza e pureza.

Lorena

Lorena é derivada da palavra latina medieval Lotharingia e significa "da terra da Lorena".

Louisa

Uma forma feminina do nome francês Louis, Louisa significa "um guerreiro famoso".

Margaret

Margaret compartilha suas origens com latim (margarita), grego (margarita) e francês (margarita). Significa "pérola".

Sarah

Em referência bíblica, Sara era a mãe de Issac e significa "princesa".

Shirley

Shirley significa "madeira brilhante", "prado brilhante". A atriz infantil Shirley Temple compartilha esse belo nome.

Stella

Ele compartilha uma dupla origem do latim e do italiano também e significa "estrela".

Thelma

Este nome foi cunhado pela renomada escritora Marie Corelli por seu livro "Thelma". Significa "vontade".