Última atualização em 3 de janeiro de 2020
Os nomes indianos tradicionais dos bebês Punjabi sempre foram dependentes de escrituras antigas e referências religiosas. Isso pode não funcionar bem para uma garota que crescerá como mulher no século XXI. Você pode estar procurando por nomes exclusivos para sua filha mais querida, que possam manter um equilíbrio entre suas raízes e ainda acompanhar o ritmo dos tempos modernos.
Leia também: Nomes de bebês sikh ou punjabi com significados
Nomes únicos do bebê sikh para meninas
Aqui está uma lista de nomes de bebês para meninas sikh que são únicos em seu significado e uso.
Nome | Significado |
Aab | O momento que está aqui no presente |
Aad | O começo de tudo, incluindo o tempo |
Aagya | Uma filha obediente e uma mulher educada |
Aas | Um nome único para uma menina que representa o poder da esperança |
Akaljeet | Vitória eterna e eterna. Também significa triunfo de Deus |
Baleen | Uma garota esbelta e bonita |
Bargitta | Uma jovem extremamente forte e poderosa |
Bijul | Relâmpago |
Birva | Alguém tão gentil e maravilhoso como uma folha |
Bisanpreet | Amor de Deus |
Bishan | O Deus imaculado |
Bishanpreet | Aquele que é o amado de Deus |
Chadda | Uma princesa guerreira nascida no meio da batalha |
Chainpreet | Quem está apaixonado pela lua |
Charanpal | Uma menina, protegida por residir perto dos pés de Deus |
Charanpreet | Promovido sob os pés do Senhor |
Chayanpreet | A menina que está apaixonada pela presença da lua |
Chitleen | Uma mulher totalmente absorvida na consciência do mundo |
Chuni | Alguém que é amado como um lenço que você segura perto de você |
Dilreet | Uma emoção que deriva do coração habituado ao amor |
Dilreet | Um leão; são tradições saudáveis |
Divjyot | O portador da luz celestial |
Ekkam | Aquele que está unido |
Gaganpreet | A mulher com amor tão largo e vasto como o céu |
Grahini | Alguém que daria uma dona de casa maravilhosa |
Greetha | Uma garota com uma mente inteligente e raciocínio rápido |
Griyashi | A beleza e a divindade de uma mulher decente |
Gurkiran | O raio da luz do guru; Esplendor e brilho do Guru |
Gurleen | Gurleen colaborou com duas palavras guru e leen. Guru significa mestre ou senhor e leen significa absorvido. Então gurleen significa pessoa que é absorvida no guru |
Gurmeet | Amigo do guru; Um companheiro do guru; Uma ortografia variante é Gurmit |
Gyanleen | Uma menina que é banhada à luz do conhecimento celestial |
Gyanpreet | A menina que tem todo o conhecimento divino dos céus |
Haab | O portador de amor, amizade e carinho no mundo |
Harleen | Feminino de harley |
Harveen | Uma pessoa que sempre garante amar outro |
Haryath | O nome de uma mulher maravilhosa e corajosa |
Haspira | Tão brilhante quanto a estrela no céu noturno |
Heydia | Uma jovem agradável e charmosa |
Hiromin | Quem mantém a casa quente e confortável |
Hurriya | Uma garota livre, liberada e confiante |
Husaina | Uma garota extremamente bonita e bonita |
Husnah | Uma garota com uma beleza impecável do eterno |
Ikampooj | Uma garota que só adora o Deus supremo de todos |
Ikamroop | Uma menina com o rosto do próprio Senhor |
Jauna | Alguém tão gentil como uma pomba e nascido com a graça de Deus |
Jheel | Uma mulher que adorna a calma e a quietude de um lago imóvel |
Juleen | O portador da riqueza e o líder de todo bem |
Jumari | Alguém que está disposto a compartilhar seus conhecimentos com o mundo |
Junakhi | Uma garota com intenções honestas de descobrir várias verdades do mundo |
Junal | Alguém que traz felicidade e se alegra junto com eles |
Juneeta | Uma garota que pode ver através das complicações do mundo |
Katiya | Katiya significa perfeito, puro |
Panaya | Uma menina que vai homenagear e aplaude por sua família |
Rewa | Uma garota que deveria ter velocidade à frente na vida sem problemas |
Ruha | Uma garota que está no caminho do sucesso |
Shirina | Uma noite escura e pacífica |
Simrat | Aquele que se lembra através da meditação |
Smrita | Uma mulher hábil em meditar sobre os problemas |
Staleenjeet | Uma garota que sempre tem sucesso nos empreendimentos de sua vida |
Sukhdeep | O portador da paz e da luz no mundo |
Sukhjot | A luz que a paz dá |
Sukhjyot | A chama brilhante da felicidade |
Sukhleen | A mulher a quem Deus concede a luz eterna da felicidade |
Sukhminder | O lugar central onde você pode orar por felicidade |
Tavleen | Cativado por Deus |
Teijinderjeet | Aquele que ganha Deus da grandeza |
Tejinderpreet | Alguém que ama o poderoso Deus |
Lista de nomes modernos do bebê Punjabi
Com a mudança dos tempos, muitos pais querem nomear seus bebês com uma palavra que tenha um toque de modernidade, mas que esteja próxima de suas próprias raízes. Esses nomes modernos de Punjabi para sua garotinha faria justiça a ambos.
Nome | Significado |
Adarshpreet | Amor de ideais |
Agampreet | O amante de Deus |
Ajooni | Infinito, sem limite de nascimento ou morte |
Akaal | Atemporal, deus, onipotente |
Akaljeet | Aquele que é responsável por tornar Deus vitorioso |
Amarjot | A luz imortal |
Arheer | Alguém tão precioso quanto um diamante |
Arjyot | A emoção de um novo começo |
Baani | As próprias palavras proferidas pelo Guru |
Baisakhi | Um festival popular em Punjab, que também é um ótimo nome para uma garota |
Balvinder | A garota que conquista todos com força |
Bhagvanjyot | Alguém que carrega a luz de Deus com ela |
Bijul | Uma garota tão afiada e fantástica como um raio |
Charanjeet | Ganhar o serviço dos pés de lótus do guru |
Chitranjan | Alegria interior |
Dilpreet | Do gosto de alguém, agradável ao coração |
Disha | Direção |
Ekam | A menina aproveitando a força da unidade |
Giani | Alguém que exaltou o conhecimento divino |
Gunkeerat | Quem canta louvores ao guru |
Gurinder | Senhor; guru |
Gurkirat | Quem canta louvores ao guru |
Gurvinder | Senhor; guru |
Gyanpreet | Alguém que ama o conhecimento divino |
Harsheeda | Aquele que espalha alegria por todo o mundo |
Hushaima | Uma mulher que é modesta |
Ikantika | Alguém nascido com um foco singular na vida |
Ishaana | Quem vê toda a glória e riqueza |
Jaafi | Uma garota que é justa e justa |
Jaanasi | Alguém que foi enviado para a Terra do paraíso |
Jaanisaa | Uma mulher que ama a humanidade e tem misericórdia |
Jaganmohini | Um nome para Durga adotado pelo sikh |
Janava | A garota com uma essência feminina |
Janee | O portador de misericórdia pelos males do homem |
Janeen | Uma mulher que carrega a graça de Deus em toda parte |
Janika | Alguém que é tão compassivo e gentil como Deus |
Janilee | Alguém que é tão bonito quanto um campo verdejante |
Janiya | Uma mulher que espalha o amor de Deus a todos |
Junaraaj | Uma mulher que é aberta e honesta com todos ao seu redor |
Junina | Aquele que traz a energia e o encanto da juventude maravilhosa |
Kaashika | Uma mulher nascida com uma pele sedosa e macia |
Kajali | A beleza que um delineador traz para os olhos de uma mulher |
Kajalla | Um portador da força tão forte quanto o ferro |
Kajari | Tão animado e vulnerável quanto um passarinho |
Kalai | O belo som dos pássaros cantando |
Kanina | Uma mulher cheia de juventude |
Kathika | O portador de força e coragem para todos |
Katreesa | Uma mulher graciosa e elegante |
Katriana | Uma mulher pura e divina |
Kaydee | Muito diferente do significado hindi, essa palavra significa uma menina virginal pura |
Leshya | Uma mulher real abençoada com a iluminação de Deus |
Maahi | A grande união do céu e da terra |
Maanvi | A filha de toda a humanidade |
Makali | Uma mulher maravilhosa trazendo consigo a calma da lua cheia |
Mayukhi | Alguém tão cativante quanto um belo pavão |
Nihaara | A beleza invisível da névoa da manhã |
Prahla | Uma garota que está satisfeita com sua vida |
Shirim | Uma garota que se assemelha ao eco retumbante do infinito |
Simarleen | Uma garota criada a partir da memória |
Sukhwinder | A mulher que esculpirá seu próprio destino |
Sukrajanya | Uma garota que tem uma mente e um coração pacíficos |
Surinder | A rainha de todos os deuses no céu |
Tajinderpreet | Alguém que está apaixonado pelo poder de Deus |
Tatleen | A garota que entende a verdade final da vida |
Tavleen | Uma mulher com a beleza cativante do próprio Deus |
Últimos nomes de Sikh Baby Girl
Os pais geralmente querem nomear suas meninas com nomes que sejam novos e que sejam tendência até hoje. Os nomes a seguir podem ajudar você a escolher o nome certo.
Nome | Significado |
Aaima | O líder indiscutível de todos os vivos |
Aantika | A luz guia de uma mulher mais velha |
Aarushi | Primeiro raio de sol |
Aastha | O desejo ou desejo que foi realizado |
Aditi | Mãe de Deus |
Adveka | Outro nome para a Mãe Terra |
Agamdeep | Além dos limites |
Agamjot | A luz de deus |
Ajooni | Infinito |
Alisha | A salvação oferecida por Deus |
Amalinder | Deus puro |
Anya | Uma mulher cuja graça nunca terminará |
Sido um | A melodia de um instrumento musical |
Bhavya | Um esplêndido sentimento de alegria |
Brithi | Uma mulher que traz força e nutrição aos seres humanos |
Chahak | A chamada de um amante |
Chandeep | Brilho da lua |
Chitra | Uma linda obra de arte |
Dayvi | A mulher com um rosto da deusa |
Deveera | Uma garota representando a divindade da Mãe Terra |
Diya | A luz divina e brilhante de Deus |
Faheema | Alguém que é instruído e sábio |
Falak | A fronteira entre céu e céu |
Geet | Popularizado pelo filme, refere-se à beleza de uma música |
Gehana | A preciosa beleza das grandes jóias |
Haima | Um nome para a Deusa Parvati adotado pelos sikhs |
Hansa | A graciosidade de um cisne |
Harbaksh | Um presente concedido por Deus |
Iffat | A virtude e a honra de ser casto |
Ikisha | O único e verdadeiro Deus |
Ineet | Uma mulher com uma beleza incomparável |
Ishita | O mestre da riqueza e superioridade |
Jasu | Uma garota brilhante com cérebro |
Jiya | Alguém com um coração maravilhoso |
Kainaat | A essência de todo o universo |
Kamili | Uma mulher perfeita |
Kaya | Uma garota com o corpo de uma deusa |
Keerat | Um devoto e adorador de Deus |
Layla | A magnífica beleza da noite |
Leen | Uma garota gentil e suave |
Mahek | Fragrância |
Mannat | Um desejo que sempre será realizado |
Manpreet | Girly |
Mehak | Uma fragrância doce |
Naaz | O portador da glória e do orgulho |
Nehar | Uma garota com a beleza de uma gota de orvalho |
Omika | A bênção concedida por Deus |
Ondeep | A luz de toda graça |
Paakhi | Uma linda flor invisível |
Parvinder | Ame |
Praavi | Uma mulher com uma beleza incrível |
Praneet | querido |
Reet | A tradição de toda a vida |
Ruhi | O espírito da alma |
Saachi | Nascido com as bênçãos dos deuses |
Saarpreet | Essência do amor |
Safa | A pureza clara da inocência |
Samreet | Único |
Sargun | Toda a qualidade |
Savreen | Multi talentoso |
Tara | Uma garota tão brilhante quanto uma estrela |
Tavgun | Uma mulher de todas as boas qualidades |
Upneet | Alguém perto do coração |
Vihari | O ente querido de Krishna |
Yugneet | Forjado pelo fogo divino |
Dicas para escolher o melhor nome sikh para seu bebê
Ao escolher nomes para sua filha que têm suas raízes no sikhismo, é importante escolher aqueles que também podem atrair a menina depois que ela crescer. Escolha aquelas que não sejam muito complicadas de falar, para que a pequena possa começar a dizer seu próprio nome facilmente. É melhor abster-se de nomes que estão muito arraigados na mitologia, já que sua garota pode não gostar quando crescer.
Escolher um dos vários nomes populares de meninas Sikh pode ser uma tarefa difícil, uma vez que você tem várias opções. Converse com seu parceiro e escolha um nome que funcione para você e sua filha.
Leia também:
Os nomes próprios portugueses translineiam-se segundo as mesmas regras de translineação para os nomes comuns, que no geral se faz de acordo com a soletração e não segundo critérios histórico-morfológicos.
Artigo anterior130 Melhores nomes islâmicos de Sahaba para bebês com significados
Artigo seguinte60 nomes populares de Lord Hanuman para menino