100 sobrenomes finlandeses comuns ou sobrenomes com significados

100 sobrenomes finlandeses comuns ou sobrenomes com significados

Imagem: Shutterstock

Uma na√ß√£o europ√©ia pitoresca, a Finl√Ęndia possui alguns sobrenomes interessantes e √ļnicos.

Alguns dos sobrenomes finlandeses s√£o √©tnicos, enquanto outros podem ter uma origem topon√≠mica, patron√īmica ou ocupacional.

Muitos sobrenomes finlandeses também servem como sobrenomes ornamentais ou adotados.

Neste post da MomJunction, apresentamos 100 sobrenomes ou sobrenomes comuns em finlandês, juntamente com seus significados.

Lista de sobrenomes ou sobrenomes comuns em finlandês

1.

Aalto

O sobrenome Aalto tem uma origem ornamental, derivando seu nome da palavra finlandesa "Aalto", que significa "onda".

2.

Agora

O sobrenome Aho se origina da palavra "Aho", que significa "desmatamento" ou "desmatamento".

Nos s√©culos 19 e 20, diz-se que Aho serviu como nome ornamental na Finl√Ęndia.

3.

Ahonen

Derivado da palavra "Aho", que significa "claro", Ahonen é um sobrenome finlandês comum que significa "pequeno claro".

4.

Annala

Annala deriva seu nome de "Anna", um nascimento feminino ou nome pessoal, juntamente com o sufixo "la".

5.

Antila

Anttila se origina do nome de nascimento "Antti" junto com o sufixo "la".

O sobrenome Anttila tem um original de habitação que representa um indivíduo que trabalha ou reside em uma fazenda chamada Anttila.

6.

Argola

Aro tem uma origem topon√≠mica derivada da palavra Aro, que significa pastagem √ļmida ou terreno relativamente inf√©rtil ou dif√≠cil.

O sobrenome Aro também tem uma origem ornamental.

7.

Arola

Arola tem uma origem residencial que deriva seu nome de "Arola", localizada em v√°rias partes da Europa.

8.

Autio

Autio tem uma origem toponímica e deriva seu nome de Autio, que significa abandonado.

Autio, portanto, refere-se a uma fazenda ou campo abandonado que n√£o est√° mais em uso.

9.

Couri

Uma variante de Courie, o sobrenome finlandês Couri tem uma origem residencial que deriva seu nome de "Courie", o nome de vários lugares pequenos localizados na França.

10.

Elo

√Č derivado da palavra Elo, que significa colheita, gr√£o ou vida.

O sobrenome tem uma origem ornamental.

11.

Erkkila

Erkkila tem uma origem residencial, origin√°ria de "Erkkila", um nome de fazenda.

Erkkila também é derivado de "Erkki", um nome pessoal junto com o sufixo "la".

12.

Eskola

Sobrenome de origem residencial, Eskola deriva seu nome de "Eskola", uma fazenda.

Esko também deriva seu nome do nome de nascimento "Esko" com o sufixo "la".

13.

Haapala

O nome Haapala deriva da palavra "Haapa", que significa "Aspen" junto com o sufixo "la".

Haapala tem uma origem residencial que representa as pessoas que trabalham ou residem em qualquer uma das chamadas fazendas.

14.

Haataja

Um antigo sobrenome finlandês, Haataja, provavelmente deriva seu nome de "Haataa", uma palavra no dialeto finlandês que significa "trabalhar duro".

15.

Hakala

Hakala tem uma origem toponímica e deriva da palavra "Haka", que significa "piquete" ou "grama".

Hakala é um nome ornamental.

16.

Halko

Halko deriva da palavra Halko, que significa um tronco rachado ou um pedaço de madeira.

Halko, portanto, tem uma origem ocupacional que se refere a um lenhador.

17.

Encontre

Halla tem uma origem toponímica, derivada de "Halla", que significa "Frost" ou "pousio".

Halla também tem uma origem ornamental, pois foi adotada por muitos indivíduos (finlandeses).

18.

Halonen

Halonen vem de "Hali", um nome pessoal ou de nascimento, junto com "nen", um sufixo comum do sobrenome.

19.

Hamalainen

Hamalainen tem uma origem regional representando indiv√≠duos da prov√≠ncia de Hame, localizada no centro da Finl√Ęndia.

20.

Hanninen

Um sobrenome finlandês comum, Hanninen possivelmente deriva de "Johannes", um nome pessoal alemão, juntamente com o sobrenome "nen".

21.

Hannula

Hannula deriva seu nome de "Hannu", um derivado do nome pessoal alem√£o Johannes, e o sufixo "la").

Dizem que Hannula tamb√©m √© o nome de v√°rias fazendas, portanto, o nome tamb√©m √© top√īnimo.

22.

Harju

O sobrenome Harju se origina da palavra Harju, que significa crista.

O nome tem uma origem topon√īmica que se refere √†queles que moravam em uma cordilheira, como a pr√≥xima a um rio.

23.

Hautala

O sobrenome Hautala se origina da palavra "Hauta", que significa "buraco", juntamente com o sufixo "la".

Hautala pode ter sido o nome de uma fazenda com um poço de armazenamento, poço de carvão ou cozinha.

24.

Heikkila

O sobrenome Heikkila deriva seu nome de "Heikki", um nome pessoal derivado do nome alem√£o Heinrich, junto com o sufixo "la".

Heikkila √© freq√ľentemente usado para se dirigir a um indiv√≠duo em uma casa chefiada por algu√©m chamado Heikki.

25.

Heikkinen

Um sobrenome finlandês comum, Heikkinen se origina do nome pessoal "Heikki" combinado com o sufixo "nen".

26.

Heino

Vem da palavra finlandesa "heina", que significa "feno".

O nome pode ter sido ornamental.

27.

Heitala

O sobrenome Hietala se origina da palavra finlandesa "hieta", que significa "areia" combinada com o sufixo "la".

O sobrenome também teria sido o nome de várias fazendas com solos arenosos.

28.

Hiltunen

Hiltunen é originário da antiga palavra alemã "hild", que significa "luta" ou "batalha".

Esta palavra é combinada com o sufixo "nen" para formar o sobrenome.

29.

Honkala

Honkala tem uma origem ornamental e deriva da palavra finlandesa "honka", que significa "pinheiro".

30.

Huhta

O sobrenome vem da palavra finlandesa "Huhta", que significa "desmatamento" ou "desmatamento".

O sobrenome tem uma origem toponímica.

31.

Jarvela

Jarvela tem uma origem toponímica e deriva da palavra finlandesa "jarvi", que significa "lago" combinada com o sufixo "la".

32.

Jarvi

Vem da palavra finlandesa jarvi, que significa lago.

O nome √© um top√īnimo que se refere a pessoas que vivem ao longo do lago.

O sobrenome também pode ter sido ornamental, adotado por um grupo de pessoas.

33.

Jokela

O sobrenome Jokela é originário da palavra finlandesa joki, que significa rio.

O nome é toponímico e refere-se àqueles que viviam ao longo de um rio.

34.

Jokinen

O sobrenome Jokinen é uma variante do nome pessoal Joki, que significa rio.

Além disso, Jokinen pode ter sido adotado por aqueles que foram associados ou trabalharam para a família Jokela.

35.

Juntos

Juntunen é uma forma abreviada do nome de nascimento Juntto ou Juntti, junto com o sufixo nen.

36.

Kallio

Kallio tem uma origem toponímica e deriva da palavra finlandesa "kallio", que significa "rock".

O sobrenome também pode ter sido ornamental.

37.

Kangas

Kangas vem da palavra finlandesa Kangas, que significa pano ou pano.

O nome pode ter sido ocupacional, referindo-se a uma família de comerciantes de tecidos ou fabricantes de roupas.

38.

Kantola

Kantola é originária da palavra finlandesa Kanto, que significa toco.

O nome tem uma origem toponímica ou ocupacional.

39.

Kari

Kari deriva seu nome da palavra "Kari", que significa "banco de areia", "pequena ilha" ou "corredeira pedregosa".

O sobrenome tem uma origem toponímica e ornamental.

40.

Karjala

Karjala é originário da palavra finlandesa "Karja", que significa "gado".

O nome é uma palavra ocupacional que se refere àqueles que originalmente trabalhavam como fazendeiros ou pastores.

41.

Kauppi

Kauppi é uma variação do nome Jakaupr, que deriva do nome pessoal Jacob.

42.

Kemppainen

O sobrenome finlandês provavelmente vem da palavra sueca kampe, que significa guerreiro ou soldado.

43.

Keranen

Keranen é provavelmente derivado da palavra finlandesa "Kerapaa", que provavelmente era um apelido dado a uma pessoa com cabelos curtos ou cabeça redonda.

44.

Keto

Keto é originário da palavra finlandesa "Keto", que significa "campo de grama" ou "prado".

O sobrenome provavelmente tem uma origem toponímica ou teria se referido a uma fazenda.

45.

Ketola

√Č um sobrenome topon√≠mico derivado da palavra finlandesa keto, que significa prado ou campo.

46. ‚Äč‚ÄčKilpela

Kilpela vem da palavra finlandesa "kilpi", que significa "escudo", junto com o sufixo "la".

47.

Kinnunen

Provavelmente vem da palavra sueca skinn, que significa ocultar ou ocultar.

√Č prov√°vel que o nome tenha sido ocupacional.

48.

Kivela

O sobrenome deriva da palavra finlandesa kivi, que significa pedra.

O nome teria sido originalmente o de fazendas.

49.

Kivi

Vem da palavra finlandesa kivi, que significa pedra ou pedra.

O nome teria sido top√īnimo.

50.

Koivisto

Koivisto deriva da palavra finlandesa "koivu", que significa "bétula".

O nome é toponímico e refere-se àqueles que viviam ao longo de uma floresta de bétula.

51.

Kokko

Kokko é originário da palavra finlandesa "kotka", que significa "águia".

52.

Korhonen

Korhonen é originário de "Korho", um apelido que significa "pessoa surda".

Korhonen pode ter sido originalmente indicativo de alguém desajeitado ou um indivíduo ficar longe.

53.

Korpela

Korpela é derivado da palavra finlandesa "Korpi", que significa "floresta remota".

Korpela possivelmente tem uma origem toponímica.

54.

Koskela

√Č um sobrenome topon√≠mico que vem da palavra finlandesa koski, que significa corredeiras ou cachoeira.

55.

Kotila

O sobrenome Kotila é derivado de "koti", uma palavra finlandesa que significa "casa".

O nome teria sido uma palavra derivada do nome de uma fazenda.

56.

Kujala

O sobrenome Kujala deriva da palavra finlandesa kuja, que significa beco ou beco.

Kujala tem uma origem toponímica e seria indicativo de uma casa ou fazenda localizada em becos ou becos.

57.

Kumpula

Kumpula é originário da palavra finlandesa "kumpu", que significa "monte de grama", juntamente com o sobrenome "la".

58.

Kurtti

Kurtti deriva de "Kurtti", um nome pessoal finland√™s, que vem da palavra germ√Ęnica "Kurt".

59.

Kuusisto

√Č derivado da palavra finlandesa "kuusi", que significa "abeto".

Kuusisto tem uma origem toponímica.

60.

Kyllo

O sobrenome Kyllo deriva da palavra finlandesa kylla, que significa sim.

√Č prov√°vel que o nome tenha sido ornamental.

61.

Laakso

Vem da palavra finlandesa laakso, que significa vale.

O nome é um nome de local que se refere àqueles que moravam dentro ou ao longo de um vale.

62.

Lahti

O nome vem da palavra finlandesa lahti, que significa baía ou enseada.

Lahti é provavelmente um nome toponímico ou também pode ter uma origem ornamental.

63.

Laine

Vem da palavra finlandesa laine, que significa onda.

Laine é um nome toponímico ou ornamental.

64.

Laitinen

Laitinen deriva de "Laiti", um nome pessoal germ√Ęnico combinado com o sobrenome "nen".

65.

Lampi

Lampi deriva da palavra finlandesa "lampi", que significa "lagoa".

O nome é toponímico.

66.

Lampo

√Č uma variante do nome Lampi.

Outra origem provável do sobrenome é a palavra "Alampo", derivada de "Eulampios", um nome pessoal grego, que significa "mais esplêndido".

67.

Lassila

Lassila é derivado de "Lasse", um nome pessoal sueco combinado com o sufixo "la".

Lassila significa "lugar de Lasse".

68.

Lauri

Lauri deriva de Lauri, um nome pessoal derivado do nome pessoal latino Laurentius.

69.

Lehtinen

Lehtinen é originário de "Lehti", uma palavra finlandesa que significa "folha".

O nome é provavelmente um sobrenome adotado ou nome ornamental.

70.

Lehto

Lehto deriva da palavra finlandesa "Lehto", que significa "bosque".

O nome tem uma origem toponímica e refere-se àqueles que viviam em um bosque ou pomar.

71.

Leino

O sobrenome Leino é provavelmente derivado dos adjetivos finlandeses leini, leina ou leino, o que significa triste ou fraco.

√Č prov√°vel que o nome tenha sido ornamental.

72.

Lepisto

Lepisto vem da palavra finlandesa "Leppa", que significa "√°rvore de amieiro".

Provavelmente é um sobrenome finlandês toponímico.

73.

Leppanen

Lappanen também vem de "Leppa", que significa "amieiro" em finlandês.

O nome originalmente se referia àqueles que viviam em uma fazenda com esse nome ou àqueles que viviam ao longo de uma floresta de amieiros.

74.

Linna

√Č a palavra finlandesa para castelo.

Pode ter se referido originalmente àqueles que trabalhavam em um castelo ou moravam perto de um castelo.

75.

Luoma

Vem da palavra finlandesa luomi, que significa uma toupeira ou uma marca avermelhada no rosto.

O nome pode ter sido um apelido e depois transformado em um sobrenome.

76.

Maijala

Maijala deriva da palavra finlandesa "Maja", que significa "cabine" ou "cabine".

77.

Makela

Makela é um nome toponímico originário da palavra finlandesa "maki", que significa "colina".

78.

Maki

√Č a palavra finlandesa para colina.

O nome é toponímico ou um nome ornamental adotado.

79.

Moda

√Č a palavra finlandesa para continente ou continente.

√Č prov√°vel que o nome tenha sido ornamental.

80.

Manni

√Č um sobrenome adotado e provavelmente se origina da palavra islandesa "Manni", que significa "homem".

81.

Nieminen

Nieminen √© um sobrenome topon√īmico derivado de "Niemi", uma palavra finlandesa que significa "pen√≠nsula".

82.

Nikula

Nikula é originário de "Niku", um nome pessoal finlandês, derivado do nome Nicholas.

83.

Nurmi

√Č a palavra finlandesa para pastagem ou pastagem.

O nome pode ser toponímico, ocupacional ou ornamental.

84.

Oja

Este sobrenome toponímico vem da palavra finlandesa oja, que significa um dique ou uma vala.

85.

Partanen

Partanen era originalmente um apelido derivado de "parta", uma palavra finlandesa que significa "barba".

86.

Peura

Peura √© um sobrenome topon√īmico derivado de Puro, uma palavra finlandesa que significa riacho ou riacho.

87.

Pietila

√Č derivado do nome pessoal finland√™s Pieti, que √© um derivado do nome pessoal Peter.

88.

Ranta

√Č derivado da palavra finlandesa "ranta", que significa "costa" ou "praia".

O nome provavelmente tem uma origem toponímica.

89.

Rautio

Rautio tem uma origem ocupacional e significa "ferreiro" em finlandês.

90.

Rinnie

√Č derivado da palavra finlandesa "Rinne", que significa "declive" ou "encosta".

Rinnie tem uma origem toponímica e ornamental.

91.

Ruona

Ruona tem uma origem toponímica derivada de "ruona", que significa "terra aluvial" ou "córrego".

O sobrenome também é um diminutivo de outros sobrenomes semelhantes, como Ruonala, Ruonakangas e Ruonakoski.

92.

Saari

√Č a palavra finlandesa para ilha.

Saari √© um sobrenome top√īnimo que se refere √†queles que originalmente viviam em uma ilha.

93.

Saksa

Saksa deriva de "Sachs", uma palavra germ√Ęnica que significa "sax√£o".

Saksa provavelmente tem uma origem étnica que se refere aos comerciantes alemães.

94.

Salo

√Č um sobrenome topon√≠mico que vem da palavra finlandesa "salo", que significa "deserto da floresta".

95.

Seppanen

Seppanen é originário do seppanen, que significa ferreiro em finlandês.

O nome é, portanto, ocupacional.

96.

Takala

O sobrenome deriva da palavra finlandesa taka, que significa atr√°s, atr√°s ou atr√°s.

Takala tem uma origem toponímica, indicativa de um local distante ou distante da fazenda.

97.

Toivonen

√Č derivado da palavra finlandesa toivo, que significa esperan√ßa.

Toivonen é provavelmente um sobrenome ornamental.

98.

Tuomala

Tuomala é um nome ornamental, que é uma combinação do nome pessoal Tuomas, uma variação de Thomas e o sufixo la.

99.

Vanhanen

Vanhanen deriva de "Vanha", uma palavra finlandesa que significa "velho".

100.

Vitta

√Č derivado da antiga palavra alem√£ vitu, que significa floresta.

Vitta era provavelmente um sobrenome top√īnimo.

Vários sobrenomes finlandeses são originários dos idiomas sueco, alemão e até alemão antigo.

Também é fascinante saber que sobrenomes geralmente vêm dos nomes de fazendas e outros locais em todo o país.

Você tem um sobrenome finlandês interessante para compartilhar? Deixe-nos saber na seção de comentários.

Os coment√°rios s√£o moderados pela equipe editorial da MomJunction para remover qualquer coment√°rio pessoal, abusivo, promocional, provocador ou irrelevante.

Também podemos remover hiperlinks nos comentários.

Table of Contents